责任编译
Eason、Dusty、Summer
来源
ABC7News、CBS、LATimes
核心要点
90岁老人成为全球接种新冠疫苗的第一人，英国率先开始批准疫苗大规模使用。
与此同时，美国在审批疫苗方面也向前迈了一步。FDA发布简报辉瑞疫苗有效安全本周尽快发放。
接种疫苗的主要副作用是注射部位疼痛或类似流感的反应，部分人会有头痛、发烧的症状，一些人出现了阑尾炎。
南加州地区的医疗资源非常紧张，圣盖博谷地区的ICU床位只剩下3张。
在居家令实施的情况下，南加州仍有人举办大型派对，警方出动，共逮捕了人。
90岁奶奶成接种辉瑞疫苗第一人
据CBSLA报道，英国已开始向其公民接种新冠病*疫苗。第一位接种的是现年90岁、居住在养老院的英国居民格丽特·基南（MargaretKeenan），她接受了由美国辉瑞公司和德国BioNTech联合开发的两剂疫苗中的第一剂。
据报道，英国*府是首个批准接种新冠疫苗的国家。数以千计的老人和医护人员，以及英国国家卫生局的工作人员成为首批接种对象，下周将满91岁的基南是其中之一。
图：接种疫苗的基南（来源：CBS）
基南表示：“非常荣幸可以成为第一个接种疫苗的人。这是最棒的生日礼物，这意味着我终于可以和家人朋友共度新年了。”据了解，英国一共从辉瑞订购了万支疫苗。
FDA称疫苗有效安全本周尽快发放
在英国开始接种新冠疫苗后，12月8日，美国在审批疫苗方面又向前迈了一步。当地监管机构周二公布的文件证实，辉瑞公司的疫苗对新冠具有很强的保护作用，而且目前的数据表明疫苗基本上是安全的。这是世界上首次详细公布疫苗注射之后的数据。
美国食品和药物管理局的积极评价为在未来几天内接种疫苗奠定了基础。美国食品药品监督管理局的监管人员在网上公布了他们的分析结果。周四，FDA将召开一个科学法庭的会议，以讨论、公开和直播的方式，向公众展示疫苗的各种数据和有效性。这种公开透明的审查方式是增强人们对疫苗接种信心的关键。一个由独立科学家组成的小组将对FDA的初步审查进行分析，然后再给出接种疫苗是否安全的建议。
一般来说，FDA通常会听从科学家小组的建议，如果通过审查，根据各州制定的计划，第一批接受者将是医疗工作者和养老院居民。
辉瑞及其德国合作伙伴BioNTech此前曾报道，在一项正在进行的大型研究中，这些疫苗在预防轻微至重症新冠方面的有效性为95%。FDA的审查员一致认为接种疫苗具有很强的保护作用。特别值得
